Pamela kanavoi Joshuaa Suomennos: Tapio NärhiRakkaat ystävät! Minä olen Joshua. Tervehdin teitä kaikkia tänään, ja olen läheisesti yhteydessä teihin sydämestäni. Olemme läheisiä toisillemme, ja tietyllä tasolla olemme yhtä. Meitä yhdistävä yksi ja jakamaton tietoisuus voidaan aistia vapauden, luovuuden, lempeyden ja ilon energiana. Se on teidän aito alkuperänne ja kotinne. Olette nyt ruumiillisessa muodossa ajassa ja tilassa, mutta te olette niin paljon muutakin. Pyydän teitä nyt tuntemaan sen mahtavan ja rajoittamattoman tietoisuuden, jonka osasia olette. Tuntekaa Jumala sisällänne ja tuntekaa, kuinka yksinkertaista tämä energia on. Jumala ei ole jonkin hierarkian huipulla katselemassa alaspäin teitä. Jumala on energiavirta, joka kulkee kaiken lävitse: teidän lävitsenne, kaikkien Maan elävien olentojen läpi ja jopa aineellisessa ympäristössänne elottomalta näyttävien asioiden läpi. Jumala on kaikkialla. Jumalaa eivät muodot rajoita. Jumala on puhdas, luova tietoisuus, joka yhdistää materiaaliset muodot ajassa ja tilassa kokeakseen elämää lukuisilla tavoilla. Tuntekaa nyt keitä te olette tässä suuressa, jumalallisessa virrassa: yksi valon kipinä elävän tietoisuuden valtameressä, mutta tuhoutumaton kipinä, joka antaa ainutlaatuisen panoksensa kokonaisuudelle. Tuntekaa tuhoutumaton voima sisällänne, se on siellä ikuisesti. Olette osa Jumalaa. Tietoisuutenne on jumalallisen luova. Valitsette oman elämänpolkunne ja kokemuksenne. Vaikka teistä ei useinkaan tuntuisi siltä ihmisinä, syvällä sisimmässänne teillä on luova voima, joka suunnittelee tiettyjä käänteentekeviä tapahtumia elämäänne ja vetää puoleensa niitä kokemuksia, joita toivotte käydä läpi ymmärtääksenne, kasvaaksenne ja laajentuaksenne. Pohjimmiltaan ette ole koskaan tämän maailman uhreja. Syvällä sisimmässänne ette ole milloinkaan täysin voimattomia tai musertuneita. Koska siellä sisimmässä on Jumalan kipinä, joka sanoo "kyllä" kokemuksille, joita käytte läpi ruumiillisessa muodossa, ja joka tietää, että pystytte oppimaan niistä siten, että tietoisuutenne tulee yhä laajemmaksi ja myötätuntoisemmaksi. Kohdatkaa tämä sisäinen luova voimanne, joka veti puoleenne sen elämän, jota nyt elätte. Kohdatkaa elämänne sen kaikkine ylä- ja alamäkineen. Teillä on valta elää se hyvin. Saatte suurimman täyttymyksen, kun muistatte keitä olette ollessanne fyysisessä muodossa ja kohdatessanne maanpäällisen elämän vaatimuksia ja haasteita. Muistamalla keitä olette, te sallitte jumalallisen valon kipinän ottaa kunnolla yhteyttä ihmismäiseen itseenne. Antautumalla tälle sisäiselle rajoittamattoman ja luovan valon kipinälle, oma elämänne muuttuu ja se muuttaa myös toisten ihmisten elämää. Ne teistä, jotka lukevat tätä ja jotka tuntevat vetoa Kristus-energiaan, olette sellaisia, jotka haluavat loistaa sisäistä valoaan maailmaan. Haluatte olla valotyöntekijöitä, mikä tarkoittaa, että tunnette halua valon levittämiseen ja tietoisuuden kohottamiseen Maan päällä. Intohimonne on puhdasta ja todellista, se tulee syvältä sisimmästänne, omasta sielustanne. Se on sisällänne olevan Jumalan kipinä, joka johtaa teitä tähän tehtävään, sillä Jumala haluaa luontaisesti jakaa iloa, valoa ja myötätuntoa. Aina kun tunnette iloa ilmaistessanne todellista itseänne, tunnette myös Jumalan iloa, sillä sydämessä te ja Jumala olette yhtä! Usein te ihmettelette, mistä valotyössä on oikein kyse. Mitä tarkoittaa valon levittäminen tai toisten parantaminen? Tätä kysymystä haluan tänään käsitellä. Kaikkein ensimmäiseksi meidän on tarkasteltava lähemmin ihmisten välistä suhdetta, kun toinen auttaa toista. Haluaisin korostaa, että terveen ja sairaan tai kokonaisen ja rikkoutuneen välinen erottelu on jotenkin outoa sillä tavoin kuin se yhteiskunnassanne ilmenee. Kun menette lääkäriin jonkin vaivan vuoksi, te olette "sairas henkilö, joka tarvitsee hoitoa". Lääkärien oletetaan tietävän jotakin, jota te ette tiedä. He ovat asiantuntijoita ja teistä tuntuu helposti siltä, että terveytenne on heidän käsissään. Tilanne on lähes samanlainen, jos kärsitte mielenterveyden tai tunne-elämän ongelmista. Jos ihmiset menevät terapeutille, psykologille tai parantajalle, he olettavat hiljaisesti, että näillä asiantuntijoilla on jotakin ylivertaista tietoa tai taitoa, joiden avulla he ratkaisevat ongelmia. Sillä nimenomaisella tavalla, jolla potilaan ja lääkärin tai asiakkaan ja terapeutin välinen suhde määrittyy, kummankin mukana olevan osapuolen käsitykselle omasta itsestään tapahtuu jotakin. Rajaamalla tämä suhde siten, että toisella on enemmän tietoa ja näkemystä kuin toisella, annetaan ymmärtää, että asiakas tarvitsee terapeuttia / parantajaa / lääkäriä saadakseen itselleen jotain, jota heiltä puuttuu ja jota he eivät itse pysty antamaan itselleen. Oletetaan, että terapeutti on kokonainen ja terve ja että hän antaa valoa ja parannusta sille, joka on sairas ja/tai rikki. Tästä näkökulmasta katsoen terapeutti tai parantaja on potilasta etevämpi ja hänellä on jotakin sellaista, mitä hän tarjoaa sille, jolta sitä tietoa tai kykyä puuttuu. Henkisestä perspektiivistä katsoen tämä näkökulma on virheellinen ja vääristynyt. Siinä lähdetään jo alussa väärille urille. Tämä on kuitenkin juurtunut syvälle yhteiskuntaanne sekä fyysisen kehon että mielen terveydenhoidossa. Huomatkaa, kuinka helppoa on tuntea itsensä pienemmäksi kuin se henkilö, jolta haette lääketieteellistä tai henkistä apua. Teillä on se ongelma, ja toisilla on siihen ratkaisu. Tämä on yleinen sudenkuoppa toisia ihmisiä päivittäin auttavilla ihmisillä, kun he samaistuvat niin paljon auttajan rooliinsa, etteivät pääse siitä roolista irti. Rooli määrittää heitä ja se tekee heidät riippuvaisiksi asiakkaista tai potilaista ihan yhtä paljon kuin päinvastoinkin. Asiakkaasta saattaa tuntua, että he tarvitsevat auttajaa itsensä parantamiseen, mutta myös auttaja tarvitsee asiakasta pitääkseen yllä mielikuvaa auttajasta: asioista perillä oleva, suurempi henkilö, joka on halukas jakamaan omat saavutuksensa avun tarpeessa olevien kanssa. Siinä syntyy helposti tasapainottomia ihmissuhteita, jotka keskittyvät vallan ja riippuvuuden ympärille. Valotyö on aivan erilaista. Jotta ymmärtäisitte, mistä valotyössä tai henkisessä parantamisessa on kyse, teidän on päästettävä irti perinteisestä mielikuvasta, jossa "terapeutti auttaa asiakasta" tai "lääkäri parantaa potilaan". Teidän on päästettävä irti siitä ajatuksesta, että auttaminen on jonkin asian antamista toiselle. Jo pelkkä käsitys, että toiselta ihmiseltä puuttuu jotakin, on vahingollista hänen paranemisprosessilleen. Totuus on se, että ainoa keino toisen auttamiseksi on saada heidät tietoisiksi omasta voimastaan ja kyvystään parantaa itse itsensä. Sellainen on hyvän opettajan merkki, että hän tekeytyy mieluummin pieneksi kuin suureksi. Todelliset opettajat pyytävät teitä ottamaan sisäisen voimanne takaisin eivätkä he usko siihen, että te olette pieniä, hätää kärsiviä ja riippuvaisia jostakusta toisesta. Todelliset opettajat eivät koskaan esiinny auktoriteetteina. Sellainen on tyhmää. Parantajan aito lahja on tehdä toiset ihmiset tietoisiksi omasta sisäisestä auktoriteetistaan ja siitä tosiasiasta, että he ovat Jumalan kipinöitä ja että heidän käytettävissään on kaikki tarvittava tieto. Aito parantaminen on hyvin yksinkertaista. Se ei vaadi mutkikkaita menetelmiä tai tietoa. Puhun nyt sielun parantamisesta. Tietenkin fyysiset ongelmat saattavat tarvita hoitoa lääketieteen asiantuntijoilta, joilla on hyvin erityisiä tietoja ja taitoja. Sieluun vaikuttava parantaminen on kuitenkin hyvin yksinkertaista. Jos menette ihmisten mielen samoin kuin fyysisten ongelmien ytimeen, havaitsette jollain lailla uskomuksen, että he ovat voimattomia, arvottomia, yksinäisiä ja tuhoon tuomittuja ja ettei kukaan heitä rakasta. Perussyy on siinä, että ihmiset tuntevat olevansa erillään omasta todellisesta olemuksestaan, siitä jumalallisen valon kipinästä, jollaisia he todella ovat. Ihmisten parantaminen tarkoittaa sitä, että heitä autetaan avautumaan Kodin muistolle ja heitä muistutetaan heidän täydellisestä kauneudestaan, vahvuudestaan ja viattomuudestaan. Miten teette sen? Aivan ensimmäiseksi, siihen ei ole mitään tiettyä menetelmää tai lääkettä. Kyse ei ole mistään mekaanisesta toimintatavasta. Kyse on energian siirrosta, joka voi tapahtua monin eri tavoin. Palaan tähän kohta uudelleen. Toiseksi, kukaan ei parannu elleivät he päätä avautua parantumiselle. Ette voi pakottaa ketään paranemaan. Se on heidän päätöksensä. Itse asiassa todellinen paraneminen on eräänlainen ihme: se on uuden tietoisuuden syntymä sielussa. Se on heidän luomuksensa eikä sitä voida ennustaa etukäteen. Jokaisen elämässä on hetkiä, jolloin on valittava pimeyden ja valon välillä. Pimeys edustaa sitä, että annetaan periksi itsensä tuomitsemiselle, itsensä vihaamiselle, negatiiviselle ajattelulle ja pelolle. Valo edustaa avautumista lempeydelle, anteeksiannolle, ilolle ja runsaudelle, mikä on todellinen jumaluuden merkki. Valinta riippuu teistä. Vaikka kaunein enkeli pyytämällä pyytäisi teitä päästämään irti menneestä ja tulemaan Jumalan valtakuntaan, mikä merkitsee sulautumista uudelleen siihen valon kipinään, joka te olette, valinta on teidän. Jos teillä on syvällä mielessänne negatiivinen kuva itsestänne tai toisista ihmisistä, jos olette pelon ja kiukun vallassa, ette ehkä huomaakaan enkeliä. Todellisuudessa parantava enkeli on aina lähellänne. Se on korkeampi eli aito minänne, teidän jumalallisuutenne, joka yrittää muistuttaa teitä itsestänne. Joskus elämässänne te tapaatte ihmisiä, jotka hetken aikaa esittävät parantavan enkelin roolia. He eivät ehkä itse ole tietoisia siitä, mutta he muistuttavat teitä siitä, keitä te todella olette. Siitä tavasta, jolla he kuuntelevat teitä tai puhuvat kanssanne, tiedostatte yhtäkkiä todellisen itsenne kipinän, ja tunnette iloa ja inspiraatiota, kun olette olleet heidän seurassaan. Se saattaa inspiroida teitä valitsemaan valon, tehdä elämässänne päätöksiä, jotka palvelevat korkeampaa minäänne, todellista intohimoanne ja rakkautta elämään. Enkelin läsnäolo saattaa toimia muistuttajana, ja siinä saattaa olla avain elämänne muuttumiseen, mutta silloinkin päätös on teidän, jotta luottaisitte ja tekisitte jotakin uskon varassa. Vain te voitte tehdä ihmeen! Olette saattaneet kohdata parantavia enkeleitä elämässänne ja olette todennäköisesti olleet parantava enkeli toisille eri tilanteissa, vaikka ette sitä tienneet. Pointtini on se, että valotyössä on kyse juuri tästä. Ei ole kyse ihmisten parantamisesta tai korjaamisesta, ei ole kyse ratkaisujen tarjoamisesta heidän ongelmiinsa. Ei ole kyse tiettyjen taitojen tai tietojen tai eettisten sääntöjen opettamisesta heille. Kaikissa näissä toimissa on se oletus, että heiltä puuttuu jotakin, että he ovat pieniä ja avuttomia. Henkinen parantaminen kääntää tämän mielikuvan ylösalaisin. Se mitä te tarjoatte jollekin toiselle, jos aikomuksenne on tarjota henkistä parantamista, onkin todellisuudessa näkemyksen muutosta. Heidän ongelmiinsa, vaikeuksiinsa ja voimattomuuden tuntemuksiinsa keskittymisen sijasta te keskitytte heidän ydinolemukseensa, heidän kokonaisuuteensa ja heidän säteilevään kauneuteensa. Jos henkinen parantaja jotain antaa, kyseessä on todellisen näkemyksen lahja. Jos pystytte näkemään toisen ihmisen tuskan, kiukun, pelon ja itsetuhoisen käytöksen taakse ja näette enkelin heidän kasvoistaan, te tarjoatte heille jotakin hyvin arvokasta. Näkemällä heidän todellisen ydinolemuksensa te kutsutte sitä lempeästi ja pyydätte sitä astumaan esiin. Havaitsemalla toisen ihmisen todellisen voiman ja sisäisen valon, vaikkakaan he eivät näytä sitä päällepäin, on kuin henkilön kutsumista hänen omalla nimellään. Mikään ei ole niin voimallista kuin joku kutsuu teitä omalla nimellänne. Kun tein niin sanottuja ihmeparantamisia maanpäällisessä elämässäni Jeesuksena, otin itse asiassa yhteyttä kyseisen ihmisen jumalalliseen ydinolemukseen. Näkemällä ja tuntemalla toisessa ihmisessä jumalallisen kipinän, se tuli hereille, ja parantamisen suoritti heidän jumalallinen ydinolemuksensa enkä minä. Heidän muistonsa omasta itsestään palautti heille mentaalisen ja jopa fyysisen terveyden. Tällainen tapaaminen ei aina johtanut paranemiseen, sillä se riippui aina siitä, päättikö toinen ihminen avautua parantumiselle. Ihme oli heissä, ja tämä on tärkeää muistaa aina kun työskentelette ihmisten kanssa henkisen parantamisen parissa. Kaikki henkinen paraneminen tulee sisältäpäin. Te ette paranna ketään valotyöntekijänä. Te luotte avoimuuden tilaa ja tuomitsemattomuutta, mikä pyytää toista ihmistä katsomaan itseään avoimesti ja myötuntoisesti. Sen sijaan että yrittäisitte ratkaista ongelmia ulkopuolelta, te otatte yhteyttä toisen ihmisen sieluun ja näytätte heille luottamuksen ja selkeyden visiota. Se on valotyöntekijän toimintatapa. Te yritätte palauttaa toiselle ihmiselle hänen suuruutensa sen sijasta että keskitytte hänen pienuuteensa. Työskentelemällä toisen kanssa sielun tasolla tarkoittaa sitä, että näytätte heille heidän oman vastuunsa omasta elämästään. Koska teette sen rakastaen ja tuomitsematta, tämä vastuu ei tunnu taakalta. Vastuun ottaminen tuntuu voimaannuttavalta ja vapauttavalta. Uskomalla todella toisen ihmisen luoviin voimiin te peilaatte silmillänne ja sanoillanne hänen omaa vahvuuttaan takaisin hänelle. Keskittymällä siihen, mikä on kokonaista ja tahratonta, te vahvistatte sitä. Voitte tehdä niin vain, jos aidosti uskotte siihen. Jos jollakin tasolla epäilette, että he eivät pysty siihen, te vahvistatte heidän heikkouden tuntemuksiaan sen sijaan että kutsuisitte esiin heidän vahvuuttaan. Te olette voimakkaimmillaan parantajana, jos luotatte täydellisesti toisen ihmisen kykyyn ratkaista ongelmat ja päästätte irti käsityksestä, että he ovat riippuvaisia teistä. Monista teistä tuntuu, että vastuun palauttaminen ihmisille tällä tavoin merkitsee heidän hylkäämistään tai sen sanomista, että heidän on ratkaistava ongelmansa omin päin. Kaikkien riippuvuussiteiden irrottaminen ei kuitenkaan tarkoita, ettette ole enää heidän apunaan. Olette yhä mukana uskomalla heidän todelliseen vahvuuteensa ja sisäiseen voimaan, rohkaisemalla heitä rikkomaan heidän itsensä asettamat rajoitteet ja olemaan kaikkea sitä, mitä he voivat olla. Heidän päätettävissään on, mitä he tekevät sillä parantumisen tilalla, jota tarjotatte. Tiedän, että monilla teistä on hyvin vaikeaa nähdä toisten ihmisten kärsivän, varsinkin jos he ovat läheisiänne. Saattaa näyttää mahdottomalta, että lopetatte "heidän auttamisensa", päästätte irti ja suuntaatte energianne jonnekin muualle. Mutta miettikää hetki, autatteko heitä todella jatkamalla samaa rataa. Jos he ovat riippuvaisia teidän lempeyden energiastanne ja tuestanne tunteakseen olonsa hyväksi, kuinka he sitten milloinkaan kohtaavat oman lempeyden ja tuen puutteensa itseään kohtaan? Sielun tasolla te saatatte vahvistaa heidän heikkouttaan sen sijaan että herättäisitte heidän aidon sisäisen voimansa. Se vaikuttaa teihin molempiin negatiivisesti. Valotyöntekijänä tai henkisenä parantajana oleminen merkitsee, että pyritte ottamaan yhteyttä toiseen ihmiseen sielujen tasolla. Sielutasolla jokainen olento on tasa-arvoinen eikä kukaan ole toista etevämpi. Olette kaikki kipinöitä jumalallisesta olemuksesta, jota kutsutte Jumalaksi. Ihmisen tasolla saattaa näyttää siltä, että joku on toista tietävämpi, kehittyneempi tai viisaampi. Jos kuitenkin katsotte asiaa sielun perspektiivistä, tällainen arviointi on vanhentunutta. Kaikki sielut matkaavat äärettömässä universumissa käydäkseen läpi erilaisia kokemuksen ja kasvamisen jaksoja. Saattaa olla, että te autatte toista ihmistä, joka kärsii vakavasta tunne-elämän tasapainottomuudesta johtuen hyvin vaikeista olosuhteista, joita he ovat elämässään kohdanneet. Saatatte olla se, joka tarjoaa apua tällä kertaa. Mutta myöhemmin, kun kärsivä ihminen on saanut takaisin vahvuutensa, hänestä saattaa tulla teidän opettajanne ja näyttää teille syvää viisautta ja myötätuntoa, joka tekee teihin valtavan vaikutuksen. Jos tarjoaa henkistä parantamista tai toimii valotyöntekijänä, on aina tärkeää muistaa, että sielutasolla olette samanarvoisia toisen ihmisen kanssa. On tärkeää, että tunnistatte oman ihmisyytenne ja että olette todellakin samassa veneessä kuin tämä toinenkin. Saatatte näyttää valoa ja myötätuntoa toiselle, mutta se ei tee teistä erilaista siinä mielessä, että olisitte "korkeammalla" tai heidän "yläpuolellaan". Älkää identifioiko itseänne valotyöntekijäksi. Jos tunnette vetoa ihmisten auttamiseen löytämällä heidän todellisen sisäisen voimansa, seuratkaa intohimoanne ja tehkää sitä, mistä pidätte. Valotyö saattaa olla monenlaista; se ei suinkaan rajoitu terapian tarjoamiseen. Yleensä ottaen, jos teette sitä, mistä pidätte, huomaatte, että te inspiroitte muita tekemään samoin. Olemalla yhtä sydämessänne olevan Jumalan kipinän kanssa ohjaudutte vaivattomasti oikeantyyppiseen työhön tai ihmissuhteeseen tai asuinpaikkaan. Sydämestä eläminen on todellakin hyvin yksinkertaista. Kyse on yhteyden ottamisesta sydämenne toiveisiin, todelliseen iloonne ja uskalluksesta toimia sen mukaan. Näin teistä tulee valotyöntekijä eikä välttämättä sen vuoksi, että "autatte toisia ihmisiä". Koska tuotte sielunne ainutlaatuisen laulun maailman kuultavaksi, te inspiroitte toisia ihmisiä uskomaan itseensä ja tekemään parhaansa. Valo säteilee luonnostaan ulospäin. Teidän ei tarvitse keskittyä siihen, miten valoa levitetään maailmaan. Älkää yrittäkö olla hyviä ja auttavaisia. Yrittäkää elää oman ainutlaatuisen ja jumalallisen luontonne mukaisesti, ja sen takia maailmasta tulee parempi paikka. © Pamela Kribbe 2011 www.jeshua.net/fi/ |
